veta
wissen
Bedeutung & Definition
Das schwedische Verb veta bedeutet auf Deutsch „wissen“. Es beschreibt den Zustand, über eine Information, ein Faktum oder eine Kenntnis zu verfügen.
Es gibt zwei Hauptnuancen der Bedeutung:
- Bescheid wissen: Über eine Tatsache informiert sein oder einen Sachverhalt kennen.
- Können/Beherrschen: In Verbindung mit einem weiteren Verb kann es ausdrücken, wie man etwas tut (z.B. veta hur man gör – wissen, wie man es macht).
Grammatik & Wortursprung
Grammatik:
- Infinitiv: veta
- Präsens: vet
- Präteritum: visste
- Supinum: vetat
- Imperativ: vet
Das Wort gehört zur Gruppe der unregelmäßigen Verben im Schwedischen. Es ist ein modales Hilfsverb, das im Satz oft Informationen über einen Zustand oder eine Fähigkeit einleitet.
Herkunft: Das Wort stammt vom urgermanischen witan ab und ist etymologisch eng verwandt mit dem deutschen Wort „wissen“ sowie dem englischen „wit“ (in to wit).
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- känna till veta (einem geläufig sein)
- vara medveten om veta (sich einer Sache bewusst sein)
- ha kunskap om veta (Kenntnis von etwas haben)
Antonyme:
Make “veta” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Hon visste inte min adress.verb
Sie wusste meine Adresse nicht.
Vet ni vad klockan är?verb
Wissen Sie, wie viel Uhr es ist?
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad