noun

en vinst

Gewinn

Det är det som blir kvar när intäkterna är större än kostnaderna, eller den belöning man får efter att ha lyckats i en tävling eller verksamhet.

Definition & Bedeutung

Das Wort vinst hat im Schwedischen zwei Hauptbedeutungen:

  1. Gewinn (finanziell/materiell): Dies bezieht sich auf den finanziellen Ertrag, den ein Unternehmen oder eine Person erzielt (Einnahmen minus Ausgaben). Es wird auch verwendet, wenn man bei einem Glücksspiel oder einer Lotterie etwas gewinnt.
  2. Sieg/Erfolg: Dies bezieht sich auf das Gewinnen eines Wettbewerbs, eines Spiels oder einer sportlichen Auseinandersetzung.

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Es handelt sich um ein Substantiv der Utrum-Klasse (en-Wort).
    • Singular: en vinst
    • Plural: vinster
    • Definit: vinsten / vinsterna
  • Etymologie: Das Wort stammt vom Verb vinna (gewinnen) ab. Es ist verwandt mit dem deutschen Wort "Gewinn" und dem englischen "win".

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Im Sinne von Profit/Einkommen: avkastning, förtjänst, överskott.
  • Im Sinne von Sieg: seger, framgång.

Antonyme:

  • Im Sinne von Profit: förlust, underskott.
  • Im Sinne von Sieg: förlust.

Make “vinst” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Han fick en stor vinst igår.noun

Er bekam gestern einen großen Gewinn.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).