adverbnoun

idag

ma

Den här dagen som pågår just nu.

Definíció és jelentés

Az idag jelentése: ma, vagyis a beszéd napján, a jelenlegi napon.

  • Jag arbetar idag. – Ma dolgozom.

Nyelvtan és szóeredet

Határozószó, ezért nem ragozzuk. A idag és a különírt i dag egyaránt helyes írásmód.

Az eredeti kifejezés részei az i elöljárószó és a dag főnév, amelynek jelentése „nap”.

Szinonimák és ellentétek

  • Szinonima: i dag – ugyanannak a szónak a különírt változata.
  • Időbeli ellentétek: igår – „tegnap”; imorgon – „holnap”. Ezek nem szigorú értelemben vett ellentétek, hanem a szomszédos napokat jelölik.

Gyakori kifejezések és szókapcsolatok

  • idag på morgonen – ma reggel
  • idag på eftermiddagen – ma délután
  • än idag – még ma is, mind a mai napig

Make “idag” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Är du trött idag?adverb

Fáradt vagy ma?

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).