noun

en befolkning

ludność

Alla människor som bor i ett land, en stad eller på en annan plats.

Definicja i znaczenie

Befolkning oznacza ludność, czyli ogół osób zamieszkujących określone terytorium, na przykład państwo, miasto lub region. Może też odnosić się do populacji rozpatrywanej pod względem liczebności lub cech demograficznych.

Gramatyka i pochodzenie słowa

To rzeczownik rodzaju wspólnego (en-ord).

  • liczba pojedyncza nieokreślona: en befolkning
  • liczba pojedyncza określona: befolkningen
  • liczba mnoga nieokreślona: befolkningar
  • liczba mnoga określona: befolkningarna

Słowo jest utworzone od czasownika befolka , czyli „zaludniać”, z przyrostkiem -ning [?](vocabuo://word/-ning], który często tworzy rzeczowniki oznaczające czynność lub jej rezultat. Rdzeń wiąże się ze słowem folk — „ludzie”, „lud”.

Synonimy i antonimy

  • invånare — „mieszkańcy”; wskazuje przede wszystkim na poszczególne osoby, podczas gdy befolkning oznacza całą ludność zbiorowo.
  • folkmängd — „liczba ludności”; podkreśla jej liczebność, nie samą zbiorowość.
  • population — „populacja”; często używane w kontekście naukowym, biologicznym lub statystycznym.

Nie ma dokładnego antonimu. Avfolkning oznacza „wyludnianie się” lub „spadek liczby ludności”, a więc proces przeciwny do wzrostu liczebności, nie zaś przeciwieństwo samej ludności.

Typowe wyrażenia i połączenia

  • Sveriges befolkning — ludność Szwecji.
  • en växande befolkning — rosnąca liczba ludności.
  • en minskande befolkning — malejąca liczba ludności.
  • befolkningstäthet — gęstość zaludnienia.

Make “befolkning” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Befolkningen i staden växer snabbt.noun

Ludność miasta szybko rośnie.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).