minska
zmniejszyć
Att göra något mindre i mängd, storlek eller styrka.
Definicja i znaczenie
Minska oznacza zmniejszać, ograniczać albo stawać się mniejszym lub mniej licznym. Może być używane zarówno z dopełnieniem, jak i bez niego:
- Ktoś lub coś zmniejsza daną wartość: na przykład ogranicza koszty lub ryzyko.
- Coś samo się zmniejsza: na przykład liczba, natężenie lub zapotrzebowanie spada.
Gramatyka i pochodzenie
To czasownik w bezokoliczniku. Jego podstawowe formy to: minska () – bezokolicznik, minskar () – czas teraźniejszy, minskade () – czas przeszły, minskat () – supinum.
Rdzeń minsk- łączy się z końcówką bezokolicznika -a. Wyraz jest związany znaczeniowo z mindre (, czyli „mniejszy”, ale nie należy rozumieć go jako prostego połączenia dwóch samodzielnych części.
Synonimy i antonimy
Synonimy:
- reducera ( – „redukować”; częstsze w stylu formalnym lub technicznym.
- sänka ( – „obniżać”; zwykle odnosi się do poziomu, ceny lub wartości.
- avta ( – „słabnąć, ustępować”; najczęściej opisuje coś, co zmniejsza się samo, na przykład intensywność.
- krympa ( – „kurczyć się, zmniejszać”; często dotyczy rozmiaru fizycznego.
Antonimy:
- öka ( – „zwiększać się, zwiększać”; najbardziej ogólny antonim.
- växa ( – „rosnąć”; zwykle podkreśla wzrost wielkości, liczby lub zakresu.
- tillta ( – „nasilać się, przybierać na sile”; często mówi o wzroście intensywności.
Typowe wyrażenia i połączenia
Make “minska” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Han försöker minska sitt kaffeintag.verb
On próbuje zmniejszyć spożycie kawy.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad