adjective

ovanlig

niezwykły

Något som inte händer ofta eller som skiljer sig från det vanliga.

Ovanlig – przymiotnik w języku szwedzkim, który oznacza "niezwykły", "rzadki", "niecodzienny", "niepospolity".

Przykłady użycia:

  • Ett ovanligt väder – niezwykła pogoda
  • En ovanlig händelse – rzadkie zdarzenie

Synonimy i różnice:

  • Sällsynt – oznacza "rzadki" w sensie częstotliwości występowania, np. sällsynt djur = rzadkie zwierzę.
  • Speciell – oznacza "specjalny", bardziej w znaczeniu unikalności lub czegoś wyjątkowego.
  • Unik – oznacza "unikalny", na niepowtarzalny egzemplarz.

Ovanlig podkreśla coś, co nie jest typowe lub standardowe, czasem z akcentem na to, że jest to coś, co nie zdarza się często.

Make “ovanlig” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Denna blomma är ovanlig här.adjective

Ten kwiat jest tutaj niezwykły.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).