skon
but
Definicja i znaczenie
skon to forma określona rzeczownika sko — oznacza ten but lub but, gdy mowa o konkretnym obuwiu. Na przykład w zdaniu Jag hittar inte skon znaczy: „Nie mogę znaleźć buta”.
Gramatyka i pochodzenie
To rzeczownik rodzaju wspólnego (en-wyraz). Forma podstawowa to sko , a końcówka -n tworzy formę określoną: en sko → skon („but” → „ten but”). Liczba mnoga to skor , a jej forma określona to skorna („te buty”).
Wyraz pochodzi ze staronordyckiego skór.
Nie należy go mylić z skön , które znaczy m.in. „piękny”, „przyjemny” lub „komfortowy”. To inny wyraz — szwedzkie ö i o oznaczają różne głoski.
Synonimy i antonimy
Nie ma ścisłego synonimu słowa skon. Skodon oznacza obuwie ogólnie, a więc jest określeniem szerszym. Pjäxa to natomiast konkretny rodzaj buta, zwykle solidnego lub przeznaczonego do zimowych aktywności.
Nie ma bezpośredniego antonimu. Barfota [?](vocabuo://word/barfota] znaczy „boso” i opisuje brak obuwia, nie jest jednak antonimem rzeczownika „but”.
Typowe wyrażenia i połączenia
Make “skon” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Skon står vid dörren.word
But stoi przy drzwiach.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad