otherother
spän
kasa
spän (szwedzki) – termin ten nie jest typowo używany jako samodzielne słowo we współczesnym języku szwedzkim, jednak może być częścią zbitki słownej lub słowem archaicznym.
Możliwe znaczenia i konteksty:
- spån – bardzo podobne słowo, które oznacza:
- wiór, trociny (np. drewniane wióry używane np. do opału lub w trocinach po obróbce drewna),
- pałeczkę do rozpalania ogniska,
- w kontekście technicznym: strużka, wiór.
Jeśli miałeś na myśli spån, różnica jest taka, że "spån" to poprawne słowo, natomiast "spän" może być błędem albo formą pochodną, regionalną czy staromodną.
Podobne słowa:
- spänna (czasownik) – oznacza napinać, zaciskać.
- spänst (rzeczownik) – oznacza sprężystość, zwrotność, elastyczność.
Podsumowanie:
- spän jako odrębne słowo nie jest powszechnie używane.
- Podobne słowo spån oznacza wiór lub trocinę.
- Przypomnij sobie kontekst lub zweryfikuj zapis, czy chodziło o któreś z powyższych słów.
Make “spän” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Barnen försökte tolka vad spän betydde i texten.other
Dzieci próbowały zrozumieć, co w tekście znaczyło słowo kasa.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad