VocabuoDictionaryGet the app
word

vanten

rękawiczka

Definicja i znaczenie

Vanten to określona forma rzeczownika vante: „ta rękawica” lub „ten rękawiczkowy ocieplacz na dłoń”. Chodzi zwykle o rękawicę z jedną częścią na cztery palce i osobną na kciuk — po polsku najczęściej łapawicę.

Gramatyka i pochodzenie

Vanten składa się z rzeczownika vante („łapawica”) oraz końcówki określoności -n. Rzeczownik ma rodzaj wspólny: en vante (nieokreślona forma), vanten (forma określona). Liczba mnoga to vantar, a określona liczba mnoga — vantarna.

Synonimy i antonimy

  • handske — „rękawica”; pojęcie szersze. Zwykle oznacza rękawicę z osobnym miejscem na każdy palec, w odróżnieniu od vante, w której palce — poza kciukiem — są razem.
  • Brak dokładnego antonimu. Barhänt („z gołymi rękami”, „bez rękawic”) opisuje przeciwieństwo sytuacji noszenia rękawicy, a nie przeciwieństwo samego rzeczownika.

Typowe połączenia wyrazowe

  • stickad vante — dziergana łapawica
  • ett par vantar — para łapawic
  • ta på sig vanten — założyć łapawicę

Make “vanten” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Jag hittar inte den andra vanten.word

Nie mogę znaleźć drugiej rękawiczki.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play