adjectiveverbverb

ena

um

Att föra ihop personer eller saker så att de blir en gemenskap eller en helhet.

Definição e significado

Ena tem dois usos principais:

  1. Como verbo, significa unir, unificar ou fazer com que pessoas ou grupos cheguem a um acordo.
  2. Como forma do numeral e adjetivo en, significa um dos dois, geralmente em contraste com o outro.

Gramática e origem

Como verbo, ena conjuga-se: enar, enade, enat. Está relacionado com a ideia de tornar algo uno.

Como adjetivo, aparece normalmente na forma definida, por exemplo em den ena sidan — “um dos lados”.

Sinônimos e antônimos

Para o verbo:

  • förena — “unir” ou “reunir”; pode referir-se tanto a pessoas como a coisas.
  • splittra — “dividir” ou “desunir”; é um antônimo de ena no sentido de unir.

Expressões e combinações comuns

  • ena landet — unir o país.
  • den ena ... den andra — um ... o outro.

Make “ena” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Hon håller den i ena handen.adjective

Ela a segura em uma das mãos.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).