VocabuoDictionaryGet the app
adjective

dåsig

сонный

När man känner sig mycket trött, tung i kroppen och nästan håller på att somna.

Определение и значение

Dåsig — сонливый, вялый, находящийся в состоянии лёгкой заторможенности. Так можно описать человека, которому хочется спать или который ещё не совсем проснулся.

Слово также может описывать обстановку: сонную, тихую, без особой активности.

Грамматика и происхождение

Прилагательное. Формы:

  • общий род: dåsig;
  • средний род: dåsigt;
  • множественное число и определённая форма: dåsiga.

Связано с глаголом dåsa — «дремать, находиться в полусне».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • sömnig — сонный; прежде всего указывает на желание спать.
  • slö — вялый, апатичный; не обязательно из-за сонливости.

Антонимы:

  • pigg — бодрый, полный энергии.
  • alert — внимательный, быстро реагирующий.

Устойчивые сочетания

  • känna sig dåsig — чувствовать сонливость.
  • bli dåsig — стать сонливым.
  • dåsig efter maten — сонный после еды.

Make “dåsig” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Jag känner mig dåsig på morgonen.adjective

Я чувствую себя сонным утром.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play