noun

en människa

человек

En person som lever, tänker och känner.

Определение и значение

Människa — человек, человеческое существо. Слово обозначает человека как представителя человеческого рода, независимо от пола, возраста или национальности.

Также может подчёркивать человеческую природу, личные качества или способность ошибаться.

Грамматика и происхождение

Существительное общего рода:

  • единственное число: en människa — человек;
  • определённая форма: människan — этот человек, человек как вид;
  • множественное число: människor — люди;
  • определённая форма множественного числа: människorna — эти люди.

Слово восходит к древнескандинавскому mennska, связанному с понятием «человеческий». В современном языке оно не делится на значимые части.

Синонимы и антонимы

  • person — человек, персона; часто нейтрально обозначает отдельное лицо, тогда как människa может подчёркивать человеческую природу.
  • individ — индивид, отдельная личность; более формальное слово, подчёркивающее отдельность.
  • djur — животное; может противопоставляться человеку в повседневной речи, хотя с биологической точки зрения человек тоже животное.

Устойчивые выражения и сочетания

  • en god människa — хороший человек;
  • en vanlig människa — обычный человек;
  • människa och djur — человек и животное;
  • att vara människa — быть человеком.

Make “människa” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

En människa bor i huset.noun

Человек живёт в доме.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).