adjectiveadverb
skarp
острый
Som har en vass kant eller spets. Kan också beskriva en tydlig bild, ett starkt ljud eller någon som tänker snabbt.
Определение и значение
Skarp — «острый», «резкий», «чёткий». Значение зависит от контекста:
- Острый — о лезвии или другом предмете, которым можно резать.
- Резкий, сильный — о свете, звуке, запахе или вкусе.
- Чёткий — об изображении или деталях.
- Проницательный, сообразительный — об уме или человеке.
- Строгий, резкий — о критике, тоне или замечании.
Грамматика и происхождение
Прилагательное: skarp, средний род — skarpt, множественное число и определённая форма — skarpa.
Степени сравнения: skarpare — острее, skarpast — самый острый.
Слово имеет древнескандинавское происхождение и родственно русскому слову «острый» по значению, но не по происхождению.
Синонимы и антонимы
Синонимы зависят от значения:
- vass — острый, особенно о лезвии или заострённом предмете.
- tydlig — ясный, отчётливый; не обязательно такой чёткий или резкий, как skarp.
- skarpsinnig — проницательный; относится главным образом к интеллекту.
Антонимы:
- slö — тупой, о лезвии; также вялый.
- suddig — размытый, нечёткий, об изображении.
- mild — мягкий, например о вкусе или критике.
Устойчивые сочетания
Make “skarp” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kniven har en skarp kant.adjective
У ножа острый край.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad