adjective
skyldig
должен
Значение
Skyldig — шведское прилагательное с несколькими значениями:
- Виновный — совершивший проступок или преступление.
- Обязанный — имеющий обязанность что-либо сделать, например по закону или договору.
- Должный, задолжавший — обязанный вернуть деньги или оказать услугу.
Грамматика и происхождение
Формы прилагательного: skyldig — общий род, skyldigt — средний род, skyldiga — множественное число и определённая форма.
Слово связано с существительным skuld — «вина» или «долг», поэтому значение зависит от контекста.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- ansvarig — «ответственный»; указывает на ответственность, но не обязательно на вину.
- pliktig — «обязанный»; относится к долгу или обязанности.
Антонимы:
- oskyldig — «невиновный»; противоположность в значении вины.
- skuldfri — «не имеющий долгов»; противоположность в финансовом значении.
Устойчивые выражения и сочетания
Make “skyldig” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Han är skyldig pengar till banken.adjective
Он должен деньги банку.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad