VocabuoDictionaryGet the app
nounnouninterjection

en topp

вершина

Den högsta delen av något, till exempel ett berg eller ett träd.

Определение и значение

Topp — вершина, верхняя или самая высокая часть чего-либо:

  • вершина горы;
  • верхушка предмета или растения;
  • высшая точка, пик развития или уровня.

Также topp может означать женский топ — предмет одежды, закрывающий верхнюю часть тела.

Грамматика и происхождение

Существительное общего рода: en topp.

Формы: topp — toppen — toppar — topparna.

Слово имеет германское происхождение и связано с обозначением верхушки или вершины. В сложных словах часть topp часто указывает на высший уровень или верхнюю часть.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • spets — острие или кончик; обычно подчёркивает заострённую форму.
  • höjdpunkt — кульминация, высший момент; употребляется преимущественно в переносном смысле.
  • tröja — кофта или футболка; более широкое обозначение одежды, чем topp.

Антонимы:

  • botten — дно, нижняя часть; противопоставляется верху.
  • dal — долина; может противопоставляться горной вершине.

Устойчивые выражения и сочетания

  • på toppen — на вершине, наверху.
  • på topp — в отличной форме, на высоте.
  • bergstopp — горная вершина.
  • från topp till tå — с головы до ног.

Make “topp” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Hon stod på bergets topp.noun

Она стояла на вершине горы.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play