adjective
trög
медлительный
Определение и значение
Слово trög описывает состояние, при котором что-либо движется или работает медленно, с трудом или неохотно. В зависимости от контекста, оно может иметь следующие значения:
- О предметах или процессах: медленный, тугой, с трудом поддающийся движению или обработке (например, «тяжелый на подъем» механизм).
- О человеке: медлительный, тугодумный, сообразительный с опозданием.
- О состоянии рынка или спроса: вялый, слабый (например, вялая торговля).
Грамматика и происхождение
Trög является прилагательным. Его формы:
- Единственное число (общий род): trög
- Единственное число (средний род): trögt
- Множественное число: tröga
- Сравнительная степень: trögare
- Превосходная степень: trögast
Происходит от древнескандинавского слова tregur, что означает «неохотный» или «медлительный».
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- långsam (медленный)
- senfärdig (медлительный)
- seg (вязкий, тягучий)
- svårstartad (труднозапускаемый)
- trögtänkt (тугодумный)
Антонимы:
Make “trög” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Snigeln är mycket trög idag.adjective
Улитка сегодня очень медлительная.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad