adverbinterjection

upp

вверх

Слово "upp" на шведском языке переводится как "вверх", "наверх", "ввысь". Это наречие, которое указывает направление движения или расположения сверху.

Объяснение

  • upp — указывает на движение в вертикальном направлении вверх, либо на положение выше по отношению к чему-то.
  • Пример: Gå upp! — «Иди вверх!», Ställ boken upp. — «Поставь книгу вертикально.»

Сравнение с похожими словами

  • uppåt — также означает «вверх», но подразумевает движение по направлению «наверх» более явно и может носить более абстрактный или протяжённый характер (например, на карту, график): Temperaturen steg uppåt. — «Температура поднялась вверх».
  • över — переводится как «над», «через», указывает на нахождение выше, но есть оттенок перехода через что-то.
  • högt — значит «высоко», но чаще описывает уровень или высоту, а не движение.

Таким образом, "upp" — это простое и устойчивое наречие направления вверх в пространстве, широко используемое в повседневной речи.

Make “upp” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Hon springer upp för trappan.adverb

Она бежит вверх по лестнице.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).