nounverb

en fråga

pregunta

Definición y significado

Fråga puede ser tanto un sustantivo como un verbo:

  • Como sustantivo, significa pregunta: algo que se dice o escribe para obtener una respuesta. También puede significar cuestión o asunto que se debate o debe resolverse.
  • Como verbo, significa preguntar, es decir, solicitar información. En ciertos contextos también significa pedir o consultar.

Gramática y origen

  • Sustantivo: en fråga; forma definida frågan; plural frågor; plural definido frågorna.
  • Verbo: att fråga; presente frågar; pasado frågade; supino frågat.

La palabra procede del sueco antiguo y está emparentada con términos germánicos relacionados con preguntar o indagar. Es una palabra simple, sin partes productivas que sea necesario separar.

Sinónimos y antónimos

  • spörsmål : «pregunta» o «cuestión»; es más formal que fråga.
  • undra : «preguntarse» o «tener curiosidad»; puede expresar una duda interna, sin formular una pregunta a otra persona.
  • svar : «respuesta»; se contrapone a fråga como sustantivo.
  • svara : «responder»; se contrapone a fråga como verbo.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • ställa en fråga : hacer o formular una pregunta.
  • fråga om hjälp : pedir ayuda.
  • fråga någon om något : preguntar algo a alguien.
  • det är en fråga om tid : es cuestión de tiempo.

Make “fråga” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Jag har en fråga till dig.noun

Tengo una pregunta para ti.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).