nounnoun

ett guld

oro

En gul metall som är mjuk, dyrbar och ofta används i smycken och mynt.

Guld significa «oro». Designa tanto el metal precioso de color amarillo como el color dorado.

También puede usarse en sentido figurado para algo muy valioso y para referirse a una medalla de oro o a la victoria en una competición.

Es un sustantivo neutro e incontable: ett guld en usos específicos. Su forma definida es guldet. Normalmente no se usa en plural.

Procede del nórdico antiguo gull, relacionado con palabras germánicas para el oro y el color amarillo.

Synónimo figurado: skatt significa «tesoro» y puede referirse a algo valioso, pero no designa específicamente el metal.
Término relacionado: silver significa «plata». No es un antónimo estricto, aunque contrasta con guld al hablar de metales o medallas.

guld och gröna skogar : promesas de grandes riquezas o de un futuro ideal, a menudo poco realistas.
värd sin vikt i guld : «valer su peso en oro».
ta guld : ganar el oro en una competición.
guldmedalj : medalla de oro.

Make “guld” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Mina skor glänser som guld i solen.noun

Mis zapatos brillan como oro en el sol.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).