nounadjective

en personal

персонал

En grupp människor som arbetar på samma plats, till exempel på en skola eller ett företag.

Визначення та значення

Personal — персонал, штат працівників установи, підприємства чи організації. Це збірне слово: воно позначає працівників як групу, а не окрему людину.

Граматика та походження

Іменник спільного роду: en personal, означена форма personalen. Зазвичай уживається в однині як збірне поняття.

Слово походить від латинського personalis — «особистий», утвореного від persona — «особа».

Синоніми та антоніми

  • anställda — наймані працівники; наголошує на факті працевлаштування.
  • medarbetare — співробітники; підкреслює спільну роботу.
  • arbetsstyrka — робоча сила або колектив працівників; часто наголошує на кількості чи виробничому потенціалі.

Прямого антоніма немає.

Поширені словосполучення

  • fast personal — постійний персонал.
  • utbildad personal — кваліфікований персонал.
  • anställa personal — наймати персонал.
  • personal och ledning — персонал і керівництво.

Make “personal” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Skolan har snäll personal.noun

У школі є добрий персонал.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).