noun

en plats

місце

Визначення та значення

Plats означає:

  • Місце, простір — певна ділянка або локація.
  • Місце для когось чи чогось — вільний простір або місце для сидіння.
  • Посада, місце роботи — у контексті працевлаштування.
  • Місце в рейтингу чи змаганні — позиція, яку хтось посідає.

Граматика та походження

Іменник спільного роду: en plats. Форми: platsen — визначена форма однини, platser — множина, platserna — визначена форма множини.

Слово запозичене через німецьку з французької та пов’язане з латинським словом зі значенням «площа, широкий простір».

Синоніми та антоніми

  • ställe — місце в загальному значенні; часто вживається неформально.
  • ort — населений пункт або географічна місцевість, а не будь-яке місце.
  • utrymme — простір, особливо наявний обсяг або вільне місце.
  • befattning — посада; більш офіційне слово, ніж plats у значенні роботи.

Прямого універсального антоніма немає.

Поширені фрази та сполучення

  • ta plats — займати місце або привертати до себе увагу.
  • på plats — на місці, присутній.
  • ge plats åt — звільняти або надавати місце комусь чи чомусь.
  • första plats — перше місце.

Make “plats” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Vi möts på samma plats imorgon.noun

Ми зустрінемося на тому ж самому місці завтра.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).