nounadjectiveverb

ace

eso

A playing card that shows the number one, or a person who is very skilled at something.

Ace je anglické slovo, které má několik významů v závislosti na kontextu.

Významy slova "ace":

  1. Vynikající osoba nebo věc

    • Hovorově, „ace“ znamená někoho, kdo je nejlepší v nějaké činnosti, např. sportovec, voják, hráč atd.
    • Překlad do češtiny: eso, mistr, expert, šampion.
    • Příklad: „He is an ace pilot.“ – „Je to eso pilot.“
  2. Eso v kartách

    • „Ace“ je také název jedné z nejdůležitějších karet v karetních hrách, často představuje hodnotu jedna nebo vysokou hodnotu.
    • V češtině: eso (karta).
  3. Eso ve stolním tenise nebo tenisu

    • Podání, které soupeř neumí vrátit, tedy přímý bod.
    • Česky se také říká „eso“ jako speciální, nepřekonatelný úder.
  4. Biologie – genetika (méně časté)

    • Slangový výraz pro asexualitu (asexuální orientace).

Části slova:

  • Slovo „ace“ není složené, je to jednoduché, monosylabické slovo.

Synonyma:

  • Eso, mistr, expert, šampion, lídr.
  • V kartách: eso (nemá přesný synonymní výraz).

Antonymy:

  • Za antonyma lze považovat slova označující průměrnou nebo slabou úroveň, například „padouch“ (hovorově), „noob“ nebo jednoduše „průměrný hráč“. V kartách není přímo antonymum.

Shrnutí:
Slovo „ace“ v angličtině označuje jak vynikajícího jedince či výkon, tak i konkrétní kartu v balíčku. V češtině se překládá jako „eso“ a má velmi podobné užití.

Make “ace” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She played an ace during the final game.noun

Během finální hry zahrála eso.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).