← Italian dictionary

Top 1,000 Italian verbs

The most common Italian verbs, with Czech translations and examples.

Make these Italian verbs stick.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

#WordTranslation
1esserebýt · bytí · bytost2averemít3faredělat · udělat4andarejít5poteremoci6direříci · říct7starebýt · zůstat8saperedozvědět se · umět9volerechtít10doveremuset11vederevidět12pensaremyslet · přemýšlet13daredát14venirepřijít15parlaremluvit16prenderedát si · vzít · vzít si17sentirecítění · slyšet18crederevěřit19trovarenajít20siabýt · jak21lasciarenechat · opustit22portarepřinést23chiamarezavolat24piacerelíbit se25metteredát · položit26guardaredívat se27tornarevrátit se28aspettarečekat29sembrarezdát se30cercarehledat31chiederepožádat32scusareomlouvat se33arrivaredorazit · přicházet · přijet34ucciderezabít35capirechápat · pochopit · rozumět36conoscerepoznat37riuscirepodařit se38finiredokončit39provarepokusit se · vyzkoušet · zkusit40teneredržet · podržet41uscirejít ven · odejít · vyjít42aiutarepomoci43succederestát se44perdereztratit45servirepodat · podávat · sloužit46dispiaceremrzet47lavorarepracovat48entrarevstoupit49ascoltareposlouchat50pregaremodlit se · pomodlit se51restarezůstat52ricordarepamatovat si · vzpomenout si53amaremilovat54viverežít55bastarestačit56morirezemřít57diventarestát se58capitarepřihodit se · stát se · stávat se59passareprojít · strávit · zastavit se60rimanerezůstat61usarepoužívat62mangiarejíst63mandareposlat64giocarehrát · zahrát si65smetterepřestat66continuarepokračovat67scoprireobjevit68cambiarezměnit69fermarezastavit70speraredoufat71preoccupareznepokojovat · znepokojovat se72chiuderezavřít73iniziarezačít74pagarezaplatit75scriverenapsat · psát76sposarevzít se · vzít si77berepít78aprireotevírat · otevřít79sederesedět80renderezapojit81dormirespát82spararestřílet83controllarezkontrolovat84salvarezachraňovat85significareznamenat86funzionarefungovat87dimenticarezapomenout88intenderepochopit · rozumět · zamýšlet89rispondereodpovědět90importarezáležet91immaginarepředstavit si · představovat si92incontrarepotkat93trattareřešit · zacházet94decidererozhodnout se95comprarekoupit96ricevereobdržet97cominciarezačít98seguirenásledovat99vincerevyhrát100mancarechybět101occupareobsadit102muoverepohnout103parerezdát se104sbagliareudělat105scappareutéct106offrirenabídnout107toccaredotýkat se108tiraretáhnout109nascondereschovávat110prepararepřipravit111partireodjet112correreběhat · běžet113promettereslíbit114sceglierevybrat si115permetteredovolit116accettarepřijmout117rubareukrást118squadratým119spiegarevysvětlit120preferiredávat přednost121colpireudeřit122vendereprodat123caderespadnout124presentarepředstavit125leggerečíst126proteggerechránit127giraretočit se128impararenaučit se129tagliarekrájet130svegliareprobudit se131salirenastoupit132sognosnít133alzarevstát se · vstávat se · zvednout · zvýšit134accaderestát se135curaošetřit136crearevytvářet137esistereexistovat138mostrareukázat · ukazovat139buttarevyhodit140crescerevyrůst141otteneredosáhnout142ringraziarepoděkovat143saltareskákat144valeremít · mít cenu · platit145piangereplakat146nascerenarodit se147unirespojit148vestireoblékat149assicurarepojistit150combatterebojovat151rompererozbít152divertirepobavit153rovinarezkazit154raccontarevyprávět155scenderevystoupit156cacciarelovit157rideresmát se158insegnareučit159ferirezranit se160guidareřídit161spaventarevyděsit162suonarehrát163scomparirezmizet164risolverevyřešit165sistemareuklidit166contarepočítat167odiarenenávidět168sparirezmizet169attraversarepřejít170perdonareodpouštět171fregarepodvést172temerebát se173considerarezvážit174distruggerezničit175comportarezpůsobit176cantarezpívat177riguardaretýkat se178riprenderezačít179firmarepodepsat180riportarevrátit181costruirepostavit182avvicinarepřiblížit183arrestarezatknout184attaccarepřilepit185liberareosvobodit186abbandonareopustit187visitarenavštívit188mantenereudržet189ammetterepřiznat190camminarechůze191bisognarebýt třeba192invitarepozvat193riconoscererozpoznat194evitarevyhýbat se195batteretleskat196trasferirepřenést197spostarepřesunout198rivedereznovu vidět199ballaretančit200organizzareuspořádat201ammazzarezabít202fidarespolehnout se203consegnareodevzdat204bloccarezablokovat205superaresložit206notarevšimnout si207ordinareobjednat si208assumerepřijmout209soffriretrpět210collegarepřipojit211ripetereopakovat · zopakovat212rilassareuvolnit se213spegnerezhasnout214coprirepokrýt215coinvolgerezapojit216accompagnaredoprovodit217meritarezasloužit si218convincerepřesvědčit219adorarezbožňovat220baciarepolíbit221costringeredonutit222calmareuklidnit223concentraresoustředit se224studiarestudovat225tentarepokusit se226guadagnarevydělat227apprezzareocenit228ritrovarenajít229legaresvázat230tradirezradit231cucinakuchyně232discuterediskutovat233impegnarezavázat se234supporrepředpokládat235bruciarepopálit236volarelétat237dipenderezáviset238raccoglieresbírat239respiraredýchat240urlarekřičet241mentirelhát242appartenerepatřit243lavareumýt244viaggiarecestovat245richiederepožádat246fissarezírat247condivideresdílet248inviareodeslat249resistereodolat250godereužívat si251dividererozdělit252difenderebránit253aggiungerepřidat254sorridereusmívat se255gridarekřičet256sbatterezabouchnout257possederevlastnit258suggerirenavrhnout259giudicaresoudit260concedereposkytnout261andarseneodejít262ridurresnížit263frequentarenavštěvovat264migliorarezlepšit265indicareukázat266risparmiarešetřit267disturbarerušit268cucinarevařit269costarestát270prestarepůjčit271indagarevyšetřovat272ignorareignorovat273morderekousnout274insisterenaléhat275rifareznovu ustlat276badaredohlížet277attenderečekat278dipingeremalovat279arrabbiarenaštvat se280scordarezapomenout281proporrenavrhnout282compieredovršit283includerezahrnout284infilarezasunout285inserirevložit286nuotareplavat287abitarebydlet288allenaretrénovat289riparareopravit290dedicarevěnovat291rimuovereodstranit292trascorrerestrávit293appoggiarepoložit294premerestisknout295sbrigarevyřídit296abbracciareobejmout297bussareklepat298stenderevěšet299rimandareodložit300conservareuchovávat301lacrimaslza302aggiornareaktualizovat303cenarevečeřet304pioverepršet305appenderepověsit306disegnarekreslit307sbrigarsipospíšit si308accoglierepřijímat309afferrarechytit310annoiarenudit311prenotarezarezervovat312chiarireobjasnit313montarepostavit314sciogliererozpouštět315posarepoložit316raccomandaredoporučit317cuocereuvařit318deluderezklamat319assaggiareochutnat320comparireobjevit se321proibirezakázat322parcheggiareparkovat323congelarezmrazit324accomodareusadit se325valutarezhodnotit326vietarezakázat327consigliaredoporučit328soffocaredusit329programmareprogramovat330ammalareonemocnět se331ragionarepřemýšlet332bagnarenamočit · zalévat333emozionaredojímat334scivolareuklouznout335comporreskládat336pranzareobědvat337pretenderepožadovat338svuotarevyprázdnit339accorgersivšimnout si340chiacchierareklábosit341fondereroztavit342cavarselaporadit si343brillaresvítit344riscaldareohřát345fruttarepřinést346compilarevyplnit347asciugareosušit348masticarežvýkat349passeggiareprocházet se350prepararsipřipravovat se351truccarelíčit se352squillarezvonit353allungareprodloužit354favorirepodpořit355splenderezářit356percorrereprocházet357indurrepřimět358annusareočichávat359mescolaremíchat360accomodarsiposadit se361incassarevybrat362sfogarevypovídat se363sussurrarešeptat364intuiretušit365scortaredoprovázet366ingrassareztloustnout367stirarevyžehlit368accarezzarehladit369alzarsivstávat370alloggiareubytovat se371regnarepanovat372approfondireprohloubit373nevicaresněžit374schiarirevyjasňovat se375gelarezmrznout376ambientareaklimatizovat se377pigliarechytit378travolgeresmést379espirarevydechovat380sbocciarerozkvétat381colorarevybarvovat382rinnegarezříci se383luccicaretřpytit se384ubbidireposlechnout385scolarescedit386asportos sebou387pedalarejezdit na kole388mozzareuseknout389arredarezařídit390oscillarekývat se391allegarepřiložit392sbucciareloupat393sorseggiarepopíjet394innaffiarezalévat395scarseggiarenedostávat se396annaffiarezalévat397sbarazzarsizbavit se398condireochutit399impastarehníst400grattugiarenastrouhat401approssimarezaokrouhlit402chiocciarekvokat403spogliarsisvléknout se404rinfrescarsiosvěžit se405laurearsipromovat

Make these Italian verbs stick.

Build a daily Italian practice habit with flashcards, pronunciation and spaced repetition.