noun

audacity

drzost

The quality of being very bold and willing to take risks, often in a rude or shocking way.

Definice & význam

Audacity je podstatné jméno označující odvážnost, smělost nebo drzost. Význam závisí na kontextu:

  1. Odvaha a smělost – ochota riskovat nebo pustit se do něčeho náročného, často s obdivným či neutrálním zabarvením.
  2. Drzost a opovážlivost – neomalené či šokující jednání, zvlášť když si někdo dovolí něco, co se považuje za nevhodné.

Obvykle jde o nepočitatelné podstatné jméno. Ve spojení an audacity může označovat konkrétní smělý či drzý čin.

Gramatika & původ slova

Jde o podstatné jméno. Pochází z latinského audax („smělý, odvážný“), od slovesa audere („odvážit se“). V současné angličtině není rozložitelné na běžné samostatné části.

Synonyma & antonyma

Synonyma se liší podle významu:

  • boldness – smělost; obvykle neutrálnější nebo pozitivnější než audacity.
  • daring – odvaha riskovat; zdůrazňuje ochotu podstoupit nebezpečí.
  • courage – odvaha čelit obtížím či strachu; nemá obvykle význam drzosti.
  • nerve – troufalost či drzost, často podobně neformální a kritické jako audacity.
  • impudence – opovážlivost a neúcta; téměř vždy záporné.
  • insolence – neuctivá drzost, často vůči autoritě.
  • effrontery – mimořádná drzost; zní formálněji.

Možná antonyma:

  • timidity – bázlivost nebo nesmělost, opak smělosti.
  • cowardice – zbabělost, protiklad odvahy.
  • meekness – mírnost či poddajnost, protiklad troufalosti.
  • respectfulness – uctivost, protiklad drzosti.

Běžné fráze & slovní spojení

  • the audacity to do something – mít tu drzost či odvahu něco udělat.
  • have the audacity – mít tu drzost; často vyjadřuje rozhořčení.
  • a sheer audacity – naprostá drzost nebo mimořádná smělost.
  • audacity and courage – smělost a odvaha.

Make “audacity” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She had the audacity to question the manager's decision.noun

Měla drzost zpochybnit rozhodnutí manažera.

His audacity at the meeting took everyone by surprise.noun

Jeho drzost na schůzi všechny překvapila.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).