badly

Slovo: badly

Význam:
„Badly“ je příslovce v angličtině, které znamená „špatně“, „mizerně“ nebo „velmi“. Používá se k popsání toho, jak je něco provedeno, tedy v negativním nebo intenzivním smyslu.

---

Výklad významů:

1. Špatným způsobem
   Například:

   • „He did badly on the test.“ – „Udělalo mu to test špatně.“ / „Test mu dopadl špatně.“
     Znamená to, že něco bylo provedeno neúspěšně nebo neuspokojivě.

2. Silně, naléhavě, velmi
   Například:

   • „I want it badly.“ – „Chci to moc/důrazně.“
     V tomto případě vyjadřuje slovo intenzitu touhy či potřeby.

---

Slovní partice:

• Základ slova: bad – znamená „špatný“
• Koncovka: -ly – příslovcová koncovka, která ze slovesa nebo přídavného jména tvoří příslovce, tedy popisuje způsob děje.

---

Synonyma:

• pro význam špatně: poorly, awfully, inadequately
• pro význam velmi moc: strongly, intensely, deeply

---

Antonymum:

• well (dobře)

---

Shrnutí:
„Badly“ popisuje špatný nebo neuspokojivý způsob, jakým je něco provedeno, nebo vyjadřuje intenzivní potřebu či touhu. V češtině se většinou překládá jako „špatně“, „mizerně“ nebo „moc“.