nounverbverb

beat

bít · rytmus

To hit something again and again, or to win against someone in a game or contest.

Slovo: beat


Význam slova "beat" v angličtině

Slovo beat má více významů, které závisí na kontextu.

1. Mít rytmus, tlouci, bít

  • Ve významu „bít“ (např. srdce, buben): označuje pravidelný úder, tep nebo rytmus.
  • Používá se také ve spojení s hudbou – označuje rytmický úder hudebního nástroje.

Příklad:

  • The heart beats fast. (Srdce bije rychle.)
  • The drummer keeps the beat. (Bubeník drží rytmus.)

2. Porazit, zvítězit

  • Znamená „přemoci“ někoho, zvítězit nad protivníkem v soutěži, hře nebo sporu.

Příklad:

  • Our team beat their team 3-1. (Náš tým porazil jejich tým 3:1.)
  • She beat her opponent easily. (Snadno porazila svého soupeře.)

Členění slova

  • Sloveso (to beat) – bít, porazit
  • Podstatné jméno (a beat) – rytmus, úder

Synonyma

  • beat (tep, rytmus): rhythm, pulse, throb
  • beat (porazit): defeat, overcome, conquer, win against

Antonyma

  • beat (porazit): lose, surrender, fail
  • beat (bít, tlouci): still (ve smyslu zástavy tepu), rest

Shrnutí

Slovo "beat" může znamenat:

  • pravidelný úder nebo rytmus hudebního nástroje či tepu srdce,
  • nebo akci někoho porazit či překonat v soutěži.

Jde o velmi časté a užitečné sloveso v angličtině i podstatné jméno.

Make “beat” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They beat the drums loudly.verb

Oni bili do bubnů nahlas.

He can beat the drum loudly.verb

On může hlasitě bít na buben.

The beat of the music was very strong.noun

Rytmus hudby byl velmi silný.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).