adjectiveadverbnoun

bright

jasný

Giving off a lot of light or being full of strong, clear color; can also mean smart or cheerful.

Definice & význam

Bright je nejčastěji přídavné jméno s několika souvisejícími významy:

  • Jasný, zářivý, vydávající hodně světla: a bright light = jasné světlo.
  • Světlý nebo výrazný (o barvě): bright colours = výrazné, syté barvy.
  • Bystrý, inteligentní: a bright student = bystrý student.
  • Veselý, radostný: a bright smile = veselý, zářivý úsměv.
  • Nadějný, slibný: a bright future = slibná budoucnost.

Může fungovat také jako příslovce, zejména ve spojení shine bright , tedy „zářit jasně“.

Gramatika & původ slova

Jde především o přídavné jméno. Stupňování je brighter a brightest , tedy „jasnější“ a „nejjasnější“; podle kontextu také „bystřejší“ a „nejbystřejší“.

Slovo pochází ze staroanglického beorht, které znamenalo „jasný“ či „zářivý“. Je jednoslovné, bez běžně rozlišovaných předpon a přípon.

Synonyma & antonyma

Synonyma se liší podle významu:

  • Jasný nebo zářivý: shining , radiant , vivid . Radiant často zdůrazňuje silné, krásné vyzařování; vivid se používá hlavně pro výrazné barvy či živé představy.
  • Bystrý: intelligent , clever , sharp . Bright bývá méně formální a může naznačovat přirozenou bystrost; intelligent je obecnější a neutrálnější.
  • Veselý nebo nadějný: cheerful , promising [?](vocabuo://word/promising]. Cheerful označuje dobrou náladu, zatímco promising především naznačuje příznivý výhled do budoucna.

Antonyma závisí na významu:

  • Pro „jasný“: dark , dim .
  • Pro „výrazný“ (o barvě): dull , faded .
  • Pro „bystrý“: unintelligent , dim-witted .
  • Pro „veselý“: gloomy .

Běžná spojení & kolokace

  • bright light — jasné světlo
  • bright colours — výrazné barvy
  • bright idea — dobrý, chytrý nápad
  • bright future — slibná budoucnost
  • bright and early — časně ráno, hned zrána

Make “bright” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Stars in the sky look bright.adjective

Hvězdy na obloze vypadají jasně.

Many stars shine bright at night.adverb

Mnoho hvězd v noci září jasně.

Lights are bright at night.adjective

Světla jsou v noci jasná.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).