brim
okraj
the top edge of a cup, hat, or other container; also the point where something is full almost to the top
Brim je anglické slovo, které má v češtině několik významů a použití.
Význam
-
Okraj, lem (obvykle klobouku, nádoby apod.)
Slovo "brim" označuje okraj něčeho, často pevného výrobku. Nejčastěji se používá v souvislosti s klobouky (např. "the brim of a hat" = lem klobouku), ale také např. u sklenic, hrnců apod. -
Hladina, okraj kapaliny
"Brim" může také označovat hladinu kapaliny v nádobě, konkrétně okraj, kde kapalina dosahuje téměř k hornímu okraji nádoby, například fráze "filled to the brim" znamená "naplněné až po okraj".
Složené významy / fráze
- to be filled to the brim – být naplněn až po samý okraj
- brimming with something – být plný něčeho (např. emocí, radosti)
Synonyma
- edge (okraj)
- rim (okraj, lem)
- lip (okraj)
Antonymy
- bottom (dno)
- base (základna)
Shrnutí:
"Brim" v češtině znamená především "okraj" nebo "lem", zejména klobouku či nádoby, ale také může označovat téměř přeplněnou hladinu kapaliny. Je významným termínem v kontextu oblečení i vaření či servírování.
Make “brim” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
His hat was full to the brim with colorful feathers.noun
Jeho klobouk byl plný až po okraj barevnými peříčky.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad