by
vedle
It is a small word used to show who did something, or to show closeness, place, or method. For example, it can mean 'next to,' 'through the help of,' or 'done from someone.'
Definice & Význam
Slovo "by" je velmi častá anglická předložka a příslovce, které má několik hlavních významů:
- Určení činitele (v trpném rodě): Označuje původce děje. (např. "The book was written by him.")
- Blízkost nebo umístění: Vyjadřuje polohu poblíž něčeho, vedle něčeho. (např. "She sat by the window.")
- Prostředek nebo způsob: Vyjadřuje, jakým způsobem bylo něčeho dosaženo. (např. "We traveled by train.")
- Míra nebo rozsah: Používá se pro vyjádření rozdílu nebo rozměrů. (např. "It is smaller by two inches.")
- Časový údaj: Vyjadřuje nejpozdější možný termín. (např. "I will be back by five o'clock.")
- Míjení: Jako příslovce vyjadřuje pohyb kolem něčeho. (např. "He walked by without saying hello.")
Gramatika & Původ slova
Slovo "by" je předložka, která se v angličtině pojí se jmény (podstatnými, zájmeny) nebo gerundii (-ing tvary).
Původ slova sahá do staroanglického výrazu "bī" nebo "be", který znamenal "blízko" nebo "při". Je etymologicky příbuzné se staroněmeckým "bī" (moderní německé "bei").
Synonyma & Antonyma
Synonyma:
- Near (vyjadřuje blízkost)
- Beside (vyjadřuje vedlejší polohu)
- Via (vyjadřuje prostředek/cestu)
- Through (v některých kontextech prostředku)
- Past (ve významu míjení)
Antonyma:
Make “by” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sit by me.preposition
Sedni si vedle mě.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad