nounverb

chase

honit

To run or move quickly after someone or something in order to catch them.

Chase – slovo v angličtině, které má několik významů v závislosti na kontextu.

Významy

  1. Pronásledovat, honit (sloveso)
    Znamená jít za někým nebo něčím za účelem chytit nebo dostihnout ho.
    Příklad: The dog chased the cat. – Pes pronásledoval kočku.

  2. Toužit po něčem, usilovat o něco (sloveso)
    Ve smyslu snažit se získat něco, například sen, cíl, peníze apod.
    Příklad: He is chasing his dreams. – Honí se za svými sny.

  3. Honba, pronásledování (podstatné jméno)
    Jedná se o akt pronásledování.
    Příklad: The chase lasted for several minutes. – Honba trvala několik minut.

  4. Drážkování kovu (podstatné jméno, technický termín)
    Technický výraz pro proces vytváření drážek nebo vzoru na kovových plochách pomocí speciálních nástrojů.

Stavba slova

  • Slovo chase je jednoslovné a samostatné. Nelze ho jednoduše rozdělit na menší části, které by měly samostatný význam v tomto kontextu.

Synonyma

  • (pronásledovat) pursue, follow, hunt after
  • (usilovat o něco) seek, strive for

Antonyma

  • (pronásledovat) flee (utíkat), escape (uniknout)
  • (usilovat o něco) přímo antonymum není, ale může být opačný postoj například give up (vzdat se)

Shrnutí:
Chase je sloveso i podstatné jméno označující činnost pronásledování někoho či něčeho, ale i snahu něco získat. Je často používáno v různých kontextech od běžné řeči až po technické disciplíny.

Make “chase” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The dog loves to chase the ball.verb

Pes miluje honit míč.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).