nounverb

clash

střet

A fight, strong disagreement, or conflict between people or groups; it can also mean two things hitting each other with force or making a loud sound.

Definice & Význam

Slovo clash má v angličtině několik významů v závislosti na kontextu:

  1. Střet, konflikt nebo rozpor: Označuje nesoulad mezi názory, zájmy nebo skupinami lidí. Může jít o hádku, ideologický střet nebo situaci, kdy se dvě události konají ve stejnou dobu (termínová kolize).
  2. Kovový zvuk: Označuje hlasitý, ostrý zvuk, který vzniká při nárazu dvou tvrdých předmětů o sebe (např. kovových činelů nebo mečů).
  3. Vizuální nesoulad: Používá se pro barvy nebo vzory, které k sobě neladí a působí společně rušivě.
  4. Fyzický střet: Označuje prudké setkání nebo srážku dvou objektů nebo osob.

Gramatika & Původ slova

Slovo funguje jako podstatné jméno i jako sloveso.

  • Jako podstatné jméno: "a clash" (střet).
  • Jako sloveso: "to clash" (střetnout se, nekorelovat, znít ostře).

Etymologicky jde o onomatopoické slovo (zvukomalebné), které vzniklo napodobením zvuku při úderu kovových předmětů. Pravděpodobně jde o kombinaci středoanglického clack (prasknutí) a dash (prudký pohyb).

Synonyma & Antonyma

Synonyma:

  • Conflict clash
  • Collision clash
  • Disagreement clash
  • Mismatch clash
  • Clang clash

Antonyma:

  • Agreement clash
  • Harmony clash
  • Accord clash
  • Match clash

Make “clash” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Two teams had a fierce clash during yesterday's game.noun

Dva týmy měly během včerejšího zápasu prudký střet.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).