climb
lézt · vyšplhat se · výstup · šplhat
To move upward, often by using your hands and feet to go up something like a hill, tree, or ladder.
Definice & Význam
Slovo climb má několik významů v závislosti na kontextu:
- Pohyb vzhůru: Fyzické stoupání nebo šplhání někam (např. na horu, strom nebo po žebříku). Znamená to vynaložit úsilí, abychom se dostali na vyšší místo.
- Nárůst hodnoty: V přeneseném smyslu vyjadřuje zvyšování určité hodnoty, ceny nebo úrovně. Často se používá pro popis ekonomických dat, teploty nebo společenského postavení.
- Letecký termín: Označuje fázi letu, kdy letadlo nabírá výšku.
Gramatika & Původ slova
Gramaticky se jedná o nepravidelné sloveso:
- Přítomný čas: climb
- Minulý čas: climbed
- Příčestí minulé: climbed
Z hlediska původu pochází ze staroanglického slova climban, které má kořeny v germánských jazycích a původně znamenalo „šplhat“ nebo „držet se něčeho“. Písmeno „b“ na konci slova je němé (nevyslovuje se).
Synonyma & Antonyma
Synonyma:
- Ascend climb – formálnější výraz pro stoupání.
- Scale climb – často používané v kontextu šplhání na strmé povrchy či hory.
- Mount climb – vyjít nahoru nebo osedlat (např. koně).
- Rise climb – synonymum pro nárůst nebo stoupání.
Antonyma:
Make “climb” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They will climb the hill.verb
Vylezou na kopec.
Did you climb the ladder?verb
Vyšplhal ses po žebříku?
The climb was short.noun
Ten výstup byl krátký.
The cat climbs the wall.verb
Kočka šplhá po zdi.
The climb made my legs tired.noun
Výstup mi unavil nohy.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad