nounverb

coach

trenér

A person who trains or guides others to improve their skills or reach a goal.

Slovo "coach" má v angličtině více významů, ale nejčastěji se používá ve dvou hlavních kontextech:

Trenér: Osoba, která připravuje a vede sportovní tým nebo jednotlivce, pomáhá jim zlepšovat jejich dovednosti, strategii a výkon. Tento význam se soustředí na výcvik a povzbuzení.
Autobus (nebo služební vůz): Také může odkazovat na typ motorového vozidla určeného pro přepravu většího počtu lidí na dlouhé vzdálenosti. V tomto kontextu se jedná o pohodlný prostředek dopravy.

Rozdíly mezi synonyma:

Mentor vs. Coach: Mentor je obvykle zkušenější a poskytuje rady a podporu na kariérní či osobní úrovni. Coach je více zaměřený na specifické dovednosti a přípravy bang-bang.
Trainer vs. Coach: Trainer se obvykle více soustředí na provoz a fyzické stanovování optimalizovaného tréninkového procesu, zatímco coach zahrnuje i psychologické aspekty a strategii.
Bus vs. Coach: "Bus" může odkazovat na menší a méně komfortní typ vozidla používaného pro kratší trasy, zatímco "coach" je víc spojen s luxusnějším a pohodlnějším přepravním prostředkem pro delší cesty.

Make “coach” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

A man dreams of being a great coach one day.noun

Muž sní o tom, že se jednoho dne stane skvělým trenérem.

The coach helped us improve our skills.noun

Trenér nám pomohl zlepšit naše dovednosti.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).