verb

comply

dodržet

To do what someone asks or what a rule says you should do.

Slovo: comply

Význam v češtině:
Sloveso comply znamená "uposlechnout", "splnit požadavky", "řídit se" nebo "vyhovět" nějakému pravidlu, příkazu nebo žádosti.

Rozložení slova:
Pochází z latinského complere - "dokončit", "vyplnit" a anglický prefix com- (s, společně) + ply (slave, postupovat). Význam je tedy "postupovat podle něčeho", tedy plnit nebo dodržovat vnější pravidla.

Použití:

  • "to comply with rules" = "řídit se pravidly"
  • "to comply with a request" = "splnit žádost", "vyhovět žádosti"

Synonyma:
uposlechnout, dodržet, vyhovět, řídit se, respektovat

Antonimy:
opakovat se, vzpírat se, neuposlechnout, porušit, ignorovat


Pokud je použito například v právním či oficiálním kontextu, znamená dodržení zákonů nebo předpisů. Mimo to může také znamenat prostě splnění přání nebo požadavku v každodenní komunikaci.

Make “comply” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The company must comply with the new regulations.verb

Společnost musí dodržovat nové předpisy.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).