nounadjectiveverb
concentrate
soustředit se · soustředit
To give your full attention to something or focus your mind on a task.
Slovo "concentrate" v angličtině znamená zaměřit svou pozornost nebo úsilí na jednu věc, aby bylo dosaženo vyššího výkonu nebo lepšího pochopení.
Význam:
- Soustředit se (například na úkol, studium nebo práci).
- Shromáždit něco na jedno místo nebo do jedné formy (třeba koncentrovat kapalinu nebo látku).
Rozdíl mezi synonymy:
| Slovo | Význam | Poznámka |
|---|---|---|
| concentrate | Zaměřit pozornost silně na něco | Aktivní soustředění na konkrétní cíl |
| focus | Směřovat pozornost, energii nebo objektivů kamery | Může být také fyzické zaostření, obecnější pojem |
| pay attention | Věnovat pozornost, být pozorný | Často jednodušší výraz, méně intenzivní než concentrate |
| engage | Zapojit se, věnovat pozornost nebo úsilí | Zdůrazňuje aktivní zapojení, nejen soustředění |
Například:
- I need to concentrate to finish this report. (Musím se soustředit, abych dokončil tuto zprávu.)
- The photographer adjusted the lens to focus the image. (Fotograf zaostřil objektiv, aby obraz byl ostrý.)
Make “concentrate” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please concentrate on the task at hand.verb
Prosím, soustřeď se na úkol, který máš před sebou.
To succeed, it is crucial to concentrate.verb
Abychom uspěli, je zásadní se soustředit.
You need to concentrate during the exam.verb
Během zkoušky se musíš soustředit.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad