concur

Concur je anglické slovo, které lze do češtiny přeložit jako souhlasit nebo být současně.

Význam:

1. Souhlasit – vyjádřit stejný názor, podporovat názor někoho jiného nebo být s ním v souladu.

   • Příklad: I concur with your opinion. – Souhlasím s tvým názorem.

2. Být současně – dělat něco ve stejnou dobu nebo spolu něco probíhat.

   • Příklad: Two events concur on the same date. – Dvě události se uskuteční ve stejný den.

Části slova:

• con- – předpona označující „společně“ nebo „s“,
• cur – pochází z latinského slovesa „currere“, což znamená „běžet“, „probíhat“.

Synonyma:

• Pro souhlas: agree, assent, approve, consent,
• Pro probíhat současně: coincide, happen at the same time.

Antonyma:

• Pro souhlas: disagree, dissent,
• Pro současný průběh: occur at different times, be separate.

Slovo "concur" se často používá v formálnější mluvě, například v právních, akademických nebo obchodních textech.