connect
připojit
To join two or more things together so they can work with or relate to each other.
Slovo: connect
Význam:
"Connect" znamená spojit dvě nebo více věcí nebo lidí dohromady. Může to být fyzické spojení (například kabel spojující dvě zařízení) nebo abstraktnější (například navázání vztahu mezi lidmi nebo propojení myšlenek).
Příklad:
- I connect my phone to the Wi-Fi. (Připojím svůj telefon k Wi-Fi.)
- They connected instantly at the party. (Na párty si okamžitě porozuměli.)
Rozdíly mezi některými synonymy:
| Slovo | Význam | Použití |
|---|---|---|
| connect | Spojit fyzicky nebo symbolicky | Spojení zařízení, vztahů, myšlenek |
| join | Připojit nebo spojit více částí | Například připojit kusy látky nebo připojit se skupině |
| attach | Připevnit něco k něčemu | Například připojit štítek, dokument k emailu |
| link | Vytvořit spojení nebo vztah | Například online odkazy nebo metody propojení informací |
Shrnutí:
"Connect" je širší termín pro spojování věcí nebo lidí, může být fyzický i abstraktní. "Join" je častěji používáno pro spojení částí nebo připojení k skupině, "attach" znamená připevnit něco k něčemu, a "link" zdůrazňuje vytvoření vztahu nebo propojení, často i neprůstřílného nebo symbolického.
Make “connect” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We need to connect this cable to the TV.verb
Potřebujeme připojit tento kabel k televizi.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad