consummate
dokonalý
Showing very high skill or being complete in every way.
Definice & význam
Slovo consummate má dvě hlavní použití:
- Přídavné jméno: dokonalý, naprostý nebo mimořádně zručný. Vyjadřuje vysokou míru schopnosti či kvality, často téměř bezchybnost.
She is a consummate professional. — Je to naprosto profesionální a velmi zkušená odbornice. - Sloveso: dokončit, dovršit nebo přivést něco k dokonalosti. Ve formálním či právním kontextu může také znamenat uskutečnit manželství pohlavním stykem.
Gramatika a původ slova
Jako přídavné jméno se consummate vyslovuje s přízvukem na první slabice; jako sloveso zpravidla s přízvukem na druhé slabice. Slovesné tvary jsou consummates , consummated a consummating .
Slovo pochází z latinského consummare, tedy „dovršit“ nebo „dokončit“, které souvisí se slovem summa („souhrn“, „celkový součet“). Základní představa je tedy dojít k úplnému završení.
Synonyma a antonyma
U přídavného jména:
- perfect — dokonalý; zdůrazňuje bezchybnost, zatímco consummate často navíc naznačuje mistrovskou zručnost.
- skilled — zručný; méně zdůrazňuje výjimečnou úroveň či dokonalost.
- accomplished — zkušený a úspěšný; často naznačuje dosažené výsledky.
Možná antonyma jsou inept („nešikovný, neschopný“) a imperfect („nedokonalý“). První je protikladem mistrovské zručnosti, druhé dokonalosti.
U slovesa:
- complete — dokončit; běžnější a neutrálnější výraz.
- finish — ukončit nebo dodělat; nemusí znamenat, že je něco úplné či dovršené.
Podle kontextu mohou být protiklady begin („začít“) nebo leave unfinished („nechat nedokončené“).
Častá spojení a kolokace
Make “consummate” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He is a consummate artist.adjective
On je dokonalý umělec.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad