adjective
daft
hloupý
Silly or not wise; showing poor judgment.
Definice & význam
Daft je přídavné jméno, které se používá hlavně v britské, neformální angličtině.
- Hloupý, pošetilý, nerozumný — o člověku, nápadu nebo jednání, které nedává smysl či je špatně promyšlené.
That was a daft idea. = To byl hloupý nápad. - Bláznivý, potrhlý, praštěný — často v lehčím nebo žertovném smyslu; nemusí jít o skutečnou duševní nemoc.
- Ve spojení be daft about someone/something znamená být do někoho nebo něčeho blázen, mít to velmi rád.
Gramatika & původ slova
Daft je přídavné jméno. Stupňuje se pravidelně: dafter (hloupější) a daftest (nejhloupější). Podstatné jméno daftness znamená „pošetilost“ či „hloupost“.
Slovo má kořeny ve staré angličtině, kde jeho předchůdce znamenal „mírný“ nebo „vhodný“. Význam se postupně posunul k dnešnímu „pošetilý, hloupý“.
Synonyma & antonyma
Synonyma se liší podle kontextu:
- silly — hloupý či pošetilý, často mírněji a s humorným nádechem.
- foolish — nerozumný nebo postrádající dobrý úsudek; může znít formálněji.
- stupid — hloupý; obvykle ostřejší a urážlivější než daft.
- crazy — bláznivý; může znamenat i něco velmi neobvyklého nebo bláznivě nadšeného.
Možná antonyma:
- sensible — rozumný, praktický.
- wise — moudrý, založený na dobrém úsudku.
- serious — vážný; vhodný protiklad, když daft znamená potrhlý nebo nevážný.
Běžná spojení
Make “daft” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
His ideas seemed daft to the board of directors.adjective
Jeho nápady připadaly představenstvu hloupé.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad