verb

daunt

zastrašit

To make someone feel scared or unsure so they do not want to continue.

Definice & význam

Daunt je sloveso, které znamená zastrašit, odradit nebo připravit někoho o sebevědomí, obvykle kvůli něčemu obtížnému, velkému nebo děsivému.

  • Někoho může zastrašit náročný úkol, velká odpovědnost nebo nepříjemná situace.
  • Často se používá v trpném rodě jako be daunted – „být zastrašený“ nebo „nechat se odradit“.

Příklad významu: Člověk se nenechá odradit obtížností úkolu.

Odvozené přídavné jméno daunting znamená zastrašující, skličující nebo velmi náročný.

Gramatika a původ slova

  • Daunt je pravidelné sloveso:
    • minulý čas a příčestí minulé: daunted
    • průběhový tvar: daunting
  • Obvykle se používá s přímým předmětem: „někoho zastrašit“.
  • Častá je také vazba be daunted by , tedy „být zastrašený něčím“ nebo „nechat se něčím odradit“.

Slovo pochází ze středověké angličtiny a anglo-francouzského daunter , které souvisí s latinským výrazem pro „zkrotit“ nebo „podrobit“.

Synonyma a antonyma

Synonyma

  • intimidate – zastrašit; zdůrazňuje vyvolání strachu nebo nejistoty.
  • frighten – vyděsit; je obecnější a nemusí souviset s obtížností nebo velikostí úkolu.
  • discourage – odradit; zaměřuje se spíše na ztrátu motivace než na strach.
  • overwhelm – zahltit nebo zdolat množstvím či intenzitou; nemusí nutně znamenat zastrašení.

Antonyma

  • encourage – povzbudit a dodat motivaci.
  • reassure – uklidnit a zbavit obav.
  • embolden – dodat odvahu a sebejistotu.
  • inspire – inspirovat nebo motivovat, často pozitivním způsobem.

Běžná spojení a kolokace

  • daunt someone – zastrašit nebo odradit někoho
  • be daunted by something – být něčím zastrašený nebo odrazený
  • a daunting task – skličující či velmi náročný úkol
  • a daunting challenge – zastrašující výzva
  • not be daunted by difficulties – nenechat se odradit obtížemi

Make “daunt” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The challenge did not daunt the brave volunteer.verb

Výzva statečného dobrovolníka nezastrašila.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).