nounnounverb

decay

hnít

The process of something slowly breaking down or becoming weaker over time.

Definice & význam

Slovo decay má několik souvisejících významů:

  • Rozklad, hnití, rozpad — postupné rozpadání organické hmoty, například potravin nebo rostlin.
    The decay of leaves znamená „rozklad listí“.
  • Úpadek, chátrání, zhoršování — postupná ztráta kvality, síly, zdraví nebo funkčnosti. Používá se i o budovách, společnosti či vztazích.
  • Radioaktivní rozpad — přeměna nestabilních atomových jader na jiná jádra.
  • Zubní kazivost nebo kaz — postupné poškozování zubu; v tomto významu se často používá spojení tooth decay (zubní kazivost).

Jako sloveso znamená decay „rozkládat se“, „chátrat“, „upadat“ nebo v odborném kontextu „radioaktivně se rozpadat“. Obvykle popisuje postupný proces.

Gramatika & původ slova

Decay je podstatné jméno i sloveso. Jako sloveso je pravidelné: minulý čas a příčestí minulé jsou decayed a tvar s koncovkou -ing je decaying. Sloveso se nejčastěji používá bez předmětu: něco se samo rozkládá či zhoršuje.

Slovo pochází ze starofrancouzského decair, „upadat“, a má původ v latinském decadere, tedy „klesat“ nebo „padat dolů“.

Synonyma & antonyma

Významově blízká slova se liší podle kontextu:

  • decomposition znamená hlavně biologický nebo chemický rozklad.
  • rotting označuje zejména hnití organické hmoty.
  • deterioration je obecné zhoršování stavu; nemusí zahrnovat fyzický rozklad.
  • decline znamená pokles či úpadek, často například výkonu, zdraví nebo společenského vlivu.
  • disintegration zdůrazňuje rozpad na menší části.

Možná antonyma závisí na zamýšleném významu:

  • growth — růst nebo rozvoj; opak úpadku.
  • improvement — zlepšení; opak zhoršování.
  • preservation — zachování či ochrana před chátráním nebo rozkladem.

Běžná spojení & kolokace

  • tooth decay — zubní kazivost, zubní kaz
  • radioactive decay — radioaktivní rozpad
  • moral decay — morální úpadek
  • urban decay — chátrání městských částí
  • decay naturally — přirozeně se rozkládat
  • decay over time — postupně se rozpadat nebo zhoršovat během času

Make “decay” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Fruits start to decay quickly when left in a warm room.verb

Ovoce začne rychle hnít, když je ponecháno v teplé místnosti.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).