verb

deny

popřít · zamítnout · popírat

To say that something is not true or to refuse to accept or allow it.

deny – anglické sloveso, které znamená v češtině „popřít“, „odmítnout“ nebo „zaniknout přiznání něčeho“.

Význam:

  1. Popřít něco – odmítnout, že něco je pravda nebo že se něco stalo.
    • Například: "He denied the accusations." = „Popřel obvinění.“
  2. Zamítnout přístup nebo právo – nepovolit někomu něco, co požaduje nebo má mít.
    • Například: „The police denied him entry.“ = „Policie mu zamítla vstup.“

Části slova:

  • Předpona de- může znamenat „od-“, „zničení“, „přerušení“.
  • Základ -ny není samostatný význam, celý tvar “deny” je jednoduše základním slovesem.

Synonyma:

  • refuse (odmítnout)
  • reject (zamítnout, odmítnout)
  • contradict (popřít tvrzení)
  • disclaim (odmítat, popírat)

Antonyma (pro význam popření):

  • admit (přiznat)
  • acknowledge (uznat)
  • accept (přijmout)

Sloveso „deny“ je velmi častým slovem v angličtině a používá se jak v běžné komunikaci, tak v právních kontextech nebo formálních vyjádřeních.

Make “deny” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He will deny any involvement in the matter.verb

Popře jakoukoliv účast na této záležitosti.

She chose to deny the allegations.verb

Rozhodla se popřít tato obvinění.

He cannot deny that truth.verb

Nemůže popřít tu pravdu.

Nobody can deny his talent.verb

Nikdo nemůže popřít jeho talent.

They denied my request for help.verb

Oni zamítli mou žádost o pomoc.

Why do people sometimes deny the facts?verb

Proč lidé někdy popírají fakta?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).