VocabuoDictionaryGet the app
noun

difficulty

obtíž · potíž

A situation or problem that makes something hard to do or understand.

Definice & Význam

Difficulty je anglické podstatné jméno a znamená:

  1. obtíž, náročnost – míra, s jakou je něco těžké udělat nebo pochopit

    • The difficulty of the exam surprised me. – Náročnost zkoušky mě překvapila.

  2. problém, potíž – situace, která komplikuje dosažení cíle

    • We had difficulty finding the address. – Měli jsme potíže najít tu adresu.

  3. obtíže, nesnáze v množném čísle – opakující se nebo vážné problémy

    • The company is experiencing financial difficulties. – Společnost má finanční potíže.

Gramatika & původ slova

  • Slovní druh: podstatné jméno.
  • Výslovnost: /ˈdɪfɪkəlti/
  • Množné číslo: difficulties.
  • Jako nepočitatelné podstatné jméno označuje obecnou náročnost:
    • This task is done with difficulty. – Tento úkol se provádí obtížně.
  • Jako počitatelné podstatné jméno označuje konkrétní potíž:
    • They faced several difficulties. – Čelili několika potížím.

Slovo vzniklo z přídavného jména („obtížný“) pomocí přípony -y. pochází z latinského difficilis, které znamenalo „těžko proveditelný“.

Synonyma & antonyma

Synonyma

  • – problém; obecnější výraz pro něco, co je třeba vyřešit.
  • – potíž nebo komplikace; často méně formální než .
  • – výzva; zdůrazňuje, že obtíž může být zajímavá nebo motivující.
  • – těžkost nebo strádání, obvykle dlouhodobé a závažné.
  • – překážka, která brání postupu nebo dosažení cíle.

Antonyma

  • – lehkost nebo snadnost; přímý opak náročnosti.
  • – jednoduchost, tedy absence složitosti.
  • – výhoda; v některých kontextech protiklad k problému nebo nevýhodě, ne však přesné antonymum.

Běžná spojení & kolokace

  • something – mít potíže s něčím

    • She had difficulty understanding the instructions. – Měla potíže porozumět pokynům.

  • – mít potíže, čelit obtížím

  • – čelit obtížím

  • – překonat obtíž

  • – finanční potíže

  • – technický problém

  • – s obtížemi, obtížně

  • – úroveň obtížnosti

Make “difficulty” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Many people experience difficulty in learning new languages.noun

Mnoho lidí zažívá obtíže při učení nových jazyků.

Students sometimes face difficulty with their homework.noun

Studenti někdy čelí obtíži se svými domácími úkoly.

Some children have difficulty learning new words.noun

Některé děti mají potíže s učením se nových slov.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play