adjectiveverbverb

dim

zastínit

Not bright or clear; having little light or unclear in appearance or feeling.

Definice & význam

Dim má několik souvisejících významů:

  • Jako přídavné jméno: slabě osvětlený, tlumený nebo nejasný.
    dim light znamená tlumené světlo; a dim outline nejasný obrys.
  • O člověku: pomalý v chápání nebo ne příliš inteligentní. Tento význam může znít urážlivě.
  • Jako sloveso: ztlumit nebo způsobit, že něco bude méně jasné. Může jít o světlo, ale také obrazně o naději či vzpomínku. Například „ztlumit světla“ nebo „naděje slábne“.

Gramatika & původ

Dim je přídavné jméno i sloveso. Jako pravidelné sloveso tvoří minulý čas a příčestí minulé tvarem dimmed a průběhový tvar dimming. U jednoslabičného slova se při připojení těchto koncovek zdvojí koncové m.

Slovo pochází ze staré angličtiny, kde mělo význam „temný“ nebo „nejasný“.

Synonyma & antonyma

Synonyma:

  • dull – matný či nevýrazný; může popisovat světlo, barvu nebo i něco nudného.
  • faint – slabý nebo sotva znatelný; často se používá pro světlo, zvuk či stopu.
  • vague – nejasný, hlavně pokud jde o myšlenku, vzpomínku nebo obrys.
  • stupid – hloupý; podobně jako dim může popisovat člověka, ale bývá přímočařejší a urážlivější.

Antonyma:

  • bright – jasný či světlý; o člověku také chytrý. Je přirozeným protikladem k oběma hlavním významům slova dim.
  • clear – zřetelný nebo snadno pochopitelný; opak významu „nejasný“.
  • intelligent – inteligentní; opak významu, který se používá o člověku.

Běžná spojení & kolokace

  • dim light — tlumené světlo:
  • dim the lights — ztlumit světla:
  • dim memory — nejasná vzpomínka:
  • dim hope — slábnoucí nebo malá naděje:

Make “dim” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The clouds dimmed the bright sun.verb

Mraky zastínily jasné slunce.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).