noun

division

divize · dělení

The act of separating something into parts or groups.

Definice & Význam

Slovo division má v angličtině několik hlavních významů podle kontextu, ve kterém se používá:

Rozdělení nebo dělení: Obecný proces rozdělování celku na menší části. V matematice se jedná o operaci dělení (např. 10 divided by 2).
Divize nebo oddělení: Označuje samostatnou sekci nebo pobočku velké organizace, korporace nebo státní správy, která se specializuje na určitou činnost.
Vojenská jednotka: Velká armádní formace (divize), která se skládá z několika pluků či brigád.
Neshoda nebo rozpor: Stav, kdy jsou lidé názorově rozděleni, což často vede k napětí nebo konfliktům uvnitř skupiny.
Hranice: Čára nebo bariéra, která od sebe odděluje dvě oblasti.

Gramatika & Původ slova

Slovo division je počitatelné i nepočitatelné podstatné jméno. Je odvozeno od anglického slovesa divide.

Původ slova sahá do latiny, konkrétně k výrazu divisio, jenž vychází ze slovesa dividere (rozdělit). Kořen slova se skládá z předpony di- (naznačující směr od sebe nebo rozdělení) a základu vycházejícího z videre (ve smyslu oddělovat). Do angličtiny se slovo dostalo přes starofrancouzštinu ve 14. století.

Synonyma & Antonyma

Synonyma: V závislosti na kontextu lze použít slova jako separation (oddělení), partition (rozčlenění), section (sekce), department (oddělení/odbor), split (rozštěpení) nebo branch (pobočka/větev).

Antonyma: Protikladem k rozdělení jsou slova unity (jednota), union (spojení/unie) nebo agreement (shoda). V matematickém smyslu je opakem dělení multiplication (násobení).