eccentric

Eccentric je anglické přídavné jméno (někdy také podstatné jméno), které v češtině překládáme jako excentrický, výstřední, nebo nezvyklý.

Význam

1. Výstřední, neobvyklý, neobvyklý člověk
   Označuje člověka, který se chová neobvykle, ne podle norem společnosti, jedná excentricky nebo neobvykle. Taková osoba může mít zvláštní zvyky, styl oblékání nebo myšlení.

   • Příklad: He is an eccentric artist who always wears colorful clothes.
     (Je to výstřední umělec, který vždy nosí barevné oblečení.)

2. Technický výraz: mimo střed
   Používá se také v technice jako přídavné jméno popisující něco, co je posunuté od středu, nepravidelné nebo nesouměrné. Například "eccentric circle" je kruh, jehož střed není totožný s jiným referenčním bodem.

Části slova

• Předpona "ec-" (z řečtiny "ek-" vyjadřující "mimo", "ven")
• Kořen "centric" odkazuje na střed nebo centrum ("center").

Takže eccentric znamená "mimo střed" či "mimo běžné centrum".

Synonyma

• výstřední, odlišný, neobvyklý, neortodoxní, neobvyklý (pro popis chování)
• mimoosový, nesouměrný (technicky)

Antonyma

• obyčejný, konvenční, normální, standardní, průměrný

---

Pokud mluvíme o člověku, eccentric znamená pozitivně či neutralně netradiční, originální osobnost, ale může také mít negativní nádech jako zvláštní, nesmyslný.

Pokud je použito technicky, uvádí především nerovnoměrnost, nerovnováhu vůči středu – například excentrický hřídel je hřídel, která je posunuta vzhledem ke své ose.