elude

Elude je anglické sloveso, které znamená v češtině „vyhýbat se“ nebo „unikat“.

Význam slova:

1. Vyhýbat se, uniknout – když se někdo nebo něco dokáže vyhnout situaci, nebezpečí, nebo něčemu nežádoucímu, například policii či obtížné otázce.

   • Příklad: The criminal managed to elude the police. (Zloděj dokázal uniknout policii.)

2. Unikat (pochopení) – něco může být obtížné pochopit nebo zapamatovat si, tzn. „vyhýbat se“ pochopení či uvědomění.

   • Příklad: The meaning of this poem eludes me. (Význam této básně mi uniká / nerozumím mu.)

Slovní části:

• E- (předpona) – vyjadřuje směr ven, pryč
• -lude (z latinského eludere – „vydávat se druhým směrem“)

Synonyma:

• avoid (vyhnout se)
• escape (uniknout)
• evade (vyhnout se)
• dodge (vyhnout se)
• frustrate (zmařit)

Antonyma:

• confront (postavit se čemu)
• face (čelit)
• capture (zachytit)

Slovo „elude“ je často používáno v kontextech, kde je kladen důraz na obtížnost zachycení či pochopení, případně na mazanost nebo obratnost při vyhýbání se něčemu.