verb

enable

umožnit · povolit

To make something possible or allow someone to do something.

Slovo "enable" v angličtině znamená umožnit nebo dát někomu nebo něčemu schopnost dělat něco. Používá se, když něco způsobí, že je něco možné, nebo když něco dává prostředky (nástroje, přístup, oprávnění), aby se něco mohlo stát.

Význam:

  • Umožnit nebo učinit něco možným.
  • Poskytnout schopnost, prostředky nebo pravomoc.

Příklady:

  • The new software enables users to work faster. (Nový software umožňuje uživatelům pracovat rychleji.)
  • This key enables you to open the door. (Tento klíč ti umožní otevřít dveře.)

Rozdíl mezi "enable" a synonyma:

SlovoVýznamRozdíl oproti "enable"
AllowDovolit něco udělat, dát povolení"Allow" znamená poskytnout povolení, často znázorňuje povolení, ne vždy aktivní nástroj pro vykonání činnosti.
EmpowerPosílit nebo dát moc, dovednosti"Empower" zdůrazňuje posílení schopností, často v kontextu lidí nebo skupin.
PermitFormální souhlas, dovoluje něcoPodobné "allow", často právní/formální tonek.
FacilitateUsnadnit proces nebo aktivituZdůrazňuje procesní pomoc, ne nutně dodání schopnosti.

Enable tedy znamená, že něco fakticky dává schopnost a podmínky k tomu, aby se něco mohlo stát nebo proběhnout.

Make “enable” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

This button will enable the machine.verb

Toto tlačítko umožní stroji pracovat.

Settings will enable access to Wi-Fi tools.verb

Nastavení umožní přístup k nástrojům Wi-Fi.

You need to enable notifications to get updates.verb

Musíš povolit oznámení, abys dostal aktualizace.

Did the teacher enable them to finish the project early?verb

Umožnil jim učitel dokončit projekt dříve?

This program enabled us to find answers faster.verb

Tento program nám umožnil najít odpovědi rychleji.

The new plan enabled us to work faster.verb

Nový plán nám umožnil pracovat rychleji.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).