end
konec
The point where something stops or finishes.
Slovo "end" v angličtině označuje závěr nebo konec něčeho. Může se vztahovat na fyzický konec objektu, jako je konec knihy nebo cesty, či na abstraktní či časový konec události nebo situace, například konec dinár nebo konfrontace. V různých kontextech může "end" znamenat i dosažení cíle nebo určitého stavu.
Porovnání se synonymy:
-
Finish: Toto slovo se více zaměřuje na akt ukončení něčeho. "Finish" může ve vyjadřování "udělej něco do konce" nabývat dynamický význam, jakoby naznačovalo, že stále probíhá činnost, zatímco "end" může jednoduše označovat stav po ukončení.
-
Termination: Toto slovo obvykle používá formálnější nebo právní kontext a označuje oficiální nebo definitivní ukončení, například pracovního poměru. Je to tedy často víc strukturované než běžné "end."
-
Close: Toto slovo může rovněž naznačovat uzavření, ale obvykle se používá v kontextu situací (setkání, události) a může detekovat proces (carnival ~ který se uzavírá), zatímco "end" je striktější v pojmu “konečný bod”.
Užitečnost slova "end" spočívá v jeho univerzálnosti, může být použito ve všech těchto kontextech a definicích, protože ho lze použít k popisu skutečné akce nebo stavu.
Make “end” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
At the end of the road, turn left.noun
Na konci cesty se otočte doleva.
I see an end.noun
Vidím konec.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad