verb

expend

vynakládat

Definice & význam

Expend je sloveso s významem vynaložit, spotřebovat nebo vydat něco, co máme k dispozici. Používá se zejména o penězích, čase, energii a úsilí. Působí formálněji než běžnější spend.

  • Vynaložit energii, úsilí nebo prostředky: They expended a great deal of effort. — Vynaložili velké úsilí.
  • Spotřebovat nebo vydat něco při určité činnosti: The project expended considerable resources. — Projekt spotřeboval značné prostředky.

Gramatika & původ slova

Sloveso je pravidelné a přechodné: obvykle po něm následuje předmět, tedy to, co se vynakládá nebo spotřebovává. Tvary jsou expend – expended – expended.

Pochází z latinského expendere, které znamenalo „odvážit“ či „vyplatit“. Slovo se skládá z latinského ex- („ven“) a pendere („vážit“).

Synonyma & antonyma

Synonyma:

  • spend — obecnější a běžnější výraz pro utrácení peněz nebo trávení času; expend zdůrazňuje vynaložení zdrojů na určitou činnost.
  • use — široké slovo pro použití či spotřebování; nezdůrazňuje tolik vynaložené úsilí nebo náklady.
  • utilize — znamená účelně využít něco dostupného; nemusí jít o spotřebování.

Antonyma:

  • conserve — šetřit nebo zachovávat zdroje, tedy jednat opačně než při jejich vynakládání.
  • save — ušetřit nebo odložit na později; oproti expend znamená zdroje nespotřebovat.

Běžná spojení

  • expend energy — vynaložit energii
  • expend effort — vynaložit úsilí
  • expend resources — vynaložit nebo spotřebovat prostředky
  • expend money — vydat peníze
  • expend time — věnovat či vynaložit čas

Make “expend” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Athletes expend much effort during training.verb

Sportovci vynakládají během tréninku mnoho úsilí.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).